Dom Quixote

Num lugar da Mancha, um fidalgo de cinquenta anos passa as noites lendo romances de cavalaria, até que o juízo vai embora. Decide virar cavaleiro andante, dá a si mesmo o nome de Dom Quixote, escolhe um pangaré magro como cavalo e uma camponesa que nunca viu como dama do coração.

Ao lado do escudeiro Sancho Pança, um lavrador simples e guloso que sonha governar uma ilha, ele sai pelas estradas da Espanha lutando contra gigantes que são moinhos, exércitos que são rebanhos e encantadores que só existem na cabeça dele.

De Miguel de Cervantes (1605 e 1615).

Sobre o livro

Dom Quixote é considerado o primeiro romance moderno e um dos livros mais lidos da história. A graça está no contraste entre o cavaleiro sonhador, que vê aventuras em tudo, e o escudeiro com os pés no chão, que só quer comer, dormir e receber o que lhe prometeram. Pelo caminho aparecem pastores apaixonados, estalajadeiros, duques que fazem pegadinhas com os dois e histórias dentro da história.

Contexto

Miguel de Cervantes (1547–1616) publicou a primeira parte em 1605 e a segunda em 1615, na Espanha. O livro começou como uma paródia dos romances de cavalaria, que eram a febre da época, e virou uma reflexão sobre sonho e realidade que inspirou escritores no mundo inteiro.

Personagens principais

• Dom Quixote de la Mancha: o fidalgo Alonso Quijano, que se acha cavaleiro andante.
• Sancho Pança: o escudeiro fiel, cheio de ditados e de bom senso.
• Rocinante: o cavalo magro e cansado do herói.
• Dulcineia del Toboso: a dama ideal de Dom Quixote, que ele nunca viu de perto.
• O cura e o barbeiro: os amigos da aldeia que tentam trazê-lo de volta para casa.

Por que ler hoje

É uma comédia de aventura com cenas que todo mundo conhece, como a luta contra os moinhos de vento. Os capítulos são curtos e cada um tem uma confusão nova, ótimo para ler aos poucos no celular.

Obra em domínio público. Tradução portuguesa do Visconde de Castilho e do Visconde de Azevedo (1876), com ortografia atualizada.