O Fantasma de Canterville
Quando o embaixador americano Hiram B. Otis compra a mansão de Canterville, na Inglaterra, todo mundo avisa que ela é assombrada. Ele não liga: na América não existem fantasmas, e ele duvida que as leis da Natureza abram exceção para a aristocracia britânica.
Sir Simon, o fantasma, assusta gente há trezentos anos e tem um repertório de aparições de dar inveja a qualquer ator. Só que os Otis respondem a cada susto com óleo para as correntes, removedor de manchas, remédio para indigestão e as pegadinhas dos gêmeos. Logo é o fantasma quem tem medo da família.
De Oscar Wilde (1887).
Sobre o livro
O Fantasma de Canterville é uma novela curta e muito divertida que inverte a história de terror tradicional: aqui a vítima é o fantasma. A graça está no choque entre a velha nobreza inglesa, cheia de tradições, e os americanos práticos e modernos. No fim, a pequena Virginia descobre o segredo de Sir Simon, e a comédia ganha um final emocionante.
Contexto
Oscar Wilde (1854–1900), o escritor irlandês de O Retrato de Dorian Gray, publicou a história em 1887, numa revista de Londres. É um dos textos mais adaptados dele, com versões para o cinema, a TV e o teatro.
Personagens principais
- Sir Simon de Canterville: o fantasma, vaidoso e dramático, que leva a sério a arte de assombrar.
- Sr. Hiram B. Otis: o embaixador americano, prático e sem medo de nada.
- Sra. Otis: a esposa, que oferece remédio ao fantasma quando ele gargalha.
- Washington Otis: o filho mais velho, que vive apagando a mancha de sangue da biblioteca.
- Os gêmeos: os terrores do fantasma, mestres das pegadinhas.
- Virginia: a filha de quinze anos, a única que sente pena de Sir Simon.
Por que ler hoje
São só 7 capítulos, com humor do começo ao fim e um final bonito. Ótimo para ler numa sentada, ou um capítulo por dia.
Obra em domínio público. Tradução exclusiva da equipe MyFicNovel a partir do original em inglês.
